This is a compliance scaffold. Have legal counsel review it and fill every [[…]] placeholder before going live.
服務條款
Terms of Service
1. 服務提供者 Provider
本服務「iRISH」(sim.irish)由 [[公司法定名稱 Legal Entity Name]](公司註冊編號 [[UEN / Reg. No.]],註冊地 [[Singapore / 註冊地]])提供。
2. 服務說明 Service
iRISH 提供基於客戶自有設備的網絡接入與線路中轉服務。客戶須對其帳號下的一切使用行為負責。iRISH provides network access and relay services via customer devices. You are responsible for all activity under your account.
3. 可接受使用 Acceptable Use
不得將服務用於任何違法用途、入侵、攻擊、垃圾訊息、侵犯第三方權利或規避所在地法律的活動。違者本公司可立即中止服務且不退款。
4. 計費與續費 Billing
費用按所選套餐於結帳時以 [[SGD]] 收取,透過 Stripe 處理。自動續費套餐於到期日自動扣款,客戶可隨時在設備中心關閉。扣款失敗進入寬限期,逾期未付將暫停服務。
5. 服務可用性 Availability
我們盡力維持服務可用,但不保證無中斷。對因不可抗力、上游供應商、設備或網絡問題導致的中斷不承擔間接損失責任。
6. 責任限制 Limitation of Liability
在法律允許的最大範圍內,本公司的總責任不超過客戶於事件發生前 [[3]] 個月支付的費用。
7. 條款變更與管轄 Changes & Governing Law
本條款可能更新,重大變更將以電郵或站內通知。本條款受 [[新加坡 Singapore]] 法律管轄。
隱私政策
Privacy Policy (PDPA)
本政策依據新加坡《個人資料保護法》(PDPA)制定,說明我們如何收集、使用、披露與保護您的個人資料。This policy is made under Singapore's Personal Data Protection Act (PDPA).
1. 收集的資料 Data We Collect
電郵地址、帳號登入與會話資訊(IP、裝置/瀏覽器)、設備與訂閱資訊、付款由 Stripe 處理(我們不儲存完整卡號)、支持工單內容。
2. 使用目的 Purpose
提供與維護服務、計費與續費、帳號安全(含兩步驗證與會話管理)、客服支持、履行法律義務。
3. 披露 Disclosure
僅在必要時向付款處理方(Stripe)、基礎設施/上游供應商、或法律要求時披露。不會出售您的個人資料。
4. 保留與安全 Retention & Security
資料僅保留於達成上述目的所需期間。敏感憑證加密儲存,傳輸加密。
5. 您的權利 Your Rights
您有權查閱、更正您的個人資料,或要求刪除帳號。請聯絡下方資料保護專員(DPO)。
6. 資料保護專員 DPO
DPO:[[姓名/職稱]],電郵 [[dpo@sim.irish]]。
退款政策
Refund Policy
1. 冷靜期 Cooling-off
首次訂閱於開通後 [[7]] 天內,若服務無法正常使用且經我們確認無法解決,可申請全額退款。
2. 已使用服務 Used Service
已正常使用的服務期一般不予退款;按月/按次購買不設按比例退款,除非法律另有規定。
3. 申請方式 How to Request
透過設備中心「聯繫客服」提交,註明訂單與原因。我們將於 [[5]] 個工作天內回覆。核准的退款循原付款方式退回。
4. 拒付 Chargebacks
如對帳單有疑問,請先聯絡我們;惡意拒付將導致帳號凍結。
聯絡我們 Contact
營運者 Operator:[[公司法定名稱]]
客服電郵 Support:[[support@sim.irish]]
地址 Address:[[公司註冊地址]]